When I read a piece of business writing, whether it’s a proposal, a report, or a simple email, I’m turned off by people who have invested more energy trying to sound smart than in trying to be smart. Ideally, I’d like to read communications where I don’t notice the writing at all.

Source: Stop Trying to Sound Smart When You’re Writing